They hurried out of the room.
It's a long, long time since my girl's been gone.
Am I the only one who thought Philippe and Philippe were going to get married?
There are no ads on Tatoeba.
I don't claim to be anything else.
Does this train have a sleeping car?
This machine saves us a lot of labor.
How can this be achieved?
It's a terrible climate.
Jackye is an immigration lawyer.
You don't have a choice.
Emily is my sister's boy.
Huashi never really wanted to become a professional musician.
When you speak of the Devil, you can hear the rattling of his bones.
I only found out a couple days ago.
Who do you blame?
"Why must I always leave everything to the last minute?" Win cursed as he was hastily finalising his essay, which was due in two hours.
Get me the key.
He makes no friend who never made a foe.
The student missed class three times in a row.
Orville did that three weeks ago.
I thought Surya would buy that car.
We must reduce energy demand.
Act according to the rules.
Sanand is gracious to everyone.
I got up very early this morning.
The post-war economic development of vanquished nations can be rapid if they are not looted by the victors. For this there are two reasons. First, everything has not been destroyed: some things are merely broken; and a relatively small effort of rehabilitation is multiplied by the value of what remains serviceable. Second is the disabling of entrenched power structures, which often stand as a bar to progress.
I can't believe what we were about to do.
Who gave you that package?
How did you guys get in?
It would be nice to meet again before long.
"What did you think of the movie?" "It was okay, I guess."
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
My son loves to read books about dinosaurs.
Well, I liked the work on the farm.
Keep the cat off the couch.
I get a headache just hearing the name "Kim."
I remember Elwood well.
It looked beautiful.
Teriann motioned for me to stand up.
Takao is about as tall as Turkeer.
There's a two-drink minimum.
I'm going to make my own decisions from now.
How does it feel to be the best band ever?
I telephoned to make sure that he was coming.
At five o'clock we drink tea.
When you enter the classroom, you should take off your cap.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
She took me half way there, and then played innocent.
A pool begins with many drops of water.
I can't remember doing that.
They would tell us if they knew of anything.
This one's really nice.
Hubert was sitting on the couch with Bryce watching TV.
They replaced that factory's employees with mechanical arms.
Do it quickly!
Can I go to your house to play?
This shirt suits you well.
I only have three dollars.
Don't try to reason with people like Vaughn.
That's absolutely correct.
Olof hasn't answered my letter yet.
Are you ready to begin?
I enjoyed it for a while.
This wasn't such a good idea after all.
Why would Stan lie to you?
That's a very pretty name.
Don't make such careless mistakes.
I'll see you at lunch.
One of the boys suddenly ran away.
What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core.
Jaime is really close.
She said she was in love with him.
A man came over and asked if I was OK.
Jerrie was in a hurry so he left his breakfast only half eaten.
I'm so pleased you could make it.
We met in a coffee shop near the campus.
Tharen was the last kid to go home.
Can you open the door?
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
Do you really think Margie might still be alive?
Are we gonna talk about this or not?
I told him to wait in the car.
Sometimes my dog barks in the middle of the night.
You both chop wood every day, don't you?
Did you do it just for kicks?
This story was originally written in French.
Their death is an obligation for us.
The elderly couple died peacefully.
The dog kept barking all through the night.
The old couple gave him up for lost.
He sneaked up behind him.
They have less rain in Egypt than in Japan.
After a storm comes the calm.
The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.
Evelyn understood why Pedro was angry.
Are there any girls in prison?
He has a funereal bearing.
I have a watch that is nice, if not new.
What serious contemplation are you in?
Are you reading an interesting book?
They cannot stop it.
I'm not proud of it.
I need a nurse right now.
What, then, is this? Distrust. Guard this, cling to this.
What Paula said was just a big lie.
Is your wife good at cooking?
Why do you spend so much time watching TV?
The police dismissed the people.
Don't lie about her.
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
I think you might like to go to the concert tonight.
Pardon me, where is your restroom?
The bank fees are killing me.
Give me half a kilo of tomatoes.
The machine will save you much time and labor.
Suwandi put the suitcases into his car.
She is always scared.
Douglas hasn't seen Elric in a long time.
The people crowded around the boy.
That's what you do.
Tammy isn't being fair.
Collin has a speech impediment, which gets worse if he has to speak in public.
Calm down, Tatoeba is not a girl, it's just a website.
My grandmother raised me.
I'm sorry, I wasn't paying attention. What did you say?
My parents often go to the cinema with their friends, but this evening they're watching a film on TV.
He is noble of heart.
Thank you for the opportunity.
You're a threat to our mission.
You sure have a way with words.
Yes, I have seen one many times.
I need to put some gas in my car.
I know you're desperate to find your father.
His pride didn't allow him to ask for help.
Give me a minute, please.
I can hear that all the way from over there.
What's the grossest thing you've ever seen eaten in a movie?
I can't wait for Tait to come home so I can show him this.
All of my students call me by my first name.
It was the coldest inaugural day in the nation's history.
Anatole said that he couldn't possibly eat any more.
I think you underestimate Andy.
No one will go through this door as long as I live.
Manjeri doesn't care what other people say about him.
I met him on his way home.
Time to die.
I think about them every day.
Stop bugging me.
Can you remember the first time you ate at this restaurant?
I'm out of sugar.
How is this different?
Compared with him, she is very noisy.
Make sure we ask Gale about it.
On Monday, the Pierson Publishing House will launch an ambitious advertising compaign for Real Life, a highly anticipated new novel from Korea.